うちのカミさんの「ツクツグボウシの鳴き声」は変だ！

きょう、ツクツクボウシが鳴いていました。

「おっ、ツクツクボウシが、ツクツクホーシ、ツクツクホーシって鳴いているね」
と言うと、カミさんが変なことを言いました。

「何言ってるの！　オーシンツクツク、オーシンツクツクでしょ？」

と。

そんな鳴き方、一度も聞いたことがありませんが。

ぼくとカミさん、どっちが変なんでしょうか……。